Переводческая деятельность – процесс сложный и многообразный. Перевод французского языка требует от переводчика определённых навыков, связанных с нюансами данного языка и его отличиями от русского. Например, особенностью перевода в данном случае является то, что часто род отдельных существительных в русском и французском языках не совпадает.
Также следует понимать, что у французского языка аналитический строй (русский при этом строится синтетически), из-за чего крайне важными в нём являются служебные слова (артикли с предлогами и вспомогательные глаголы).
Стоимость перевода
| Цены за письменный перевод с\на язык за 1800 знаков с пробелами | Стандарт | Бизнес |
| Французский | 450 | 590 |
Уточните, если вам нужен перевод носителем языка, оплата 1,5/1 от стоимости в прайсе
